Can I see weekend days in the burndown chart?

Yes, a weekend day will be shown if you have specified that a team in the sprint has available time on that day. To specify the available time individually for each day in the sprint, open the popup dialog for the team in the sprint, and click the link "Specify for each day instead":